| 中文詞彙 | 英文詞彙 | 日文詞彙 |
| 下水堀 | Siashuiku | 下水泉 |
| 四溝 | Sihgou | 四溝 |
| 新莊 | Sinjhuang | 新荘 |
| 新街 | Sinjie | 新街 |
| 瓊麻工業歷史展示區 | Sisal Industry Historical Exhibition | 瓊麻工業歴史展示区 |
| 溪仔口 | SizihKou | |
| 南灣 | South Bay | 南湾 |
| 南灣遊憩區 | South Bay Recreation Area | 南湾レジャー区 |
| 石板屋 | Stone Slab Houses | 石板屋 |
| 太古 | Taigu | 太古 |
| 台灣海峽 | Taiwan Strait | 台湾海峡 |
| 潭子灣 | Tanzih Bay | 潭子湾 |
| 田中村 | Tianjhong Village | 田中村 |
| 統埔村 | Tongpucun Village | 統埔村 |
| 頭溝 | Tougou | 頭溝 |
| 遊憩服務課 | Tourism and Recreation Section | 観光レジャー課 |
| 大梅村 | Village | 大梅村 |
| 射寮村 | Village | 射寮村 |
| 埔墘村 | Village | 埔墘村 |
| 四林村 | Village | 四林村 |
|
|